KINKALERI
  • Calendars
  • Works
    • Productions
    • Other Formats
  • is it my world?
  • Body To Be
  • Publications
  • Bio
  • Contacts
  • Dichiarazione di trasparenza
  • It
  • En
  • Menu Menu

Body To Be 2025

Previous Previous Previous Next Next Next
123456789101112131415
Open image in lightbox: 01 Panzetti_Ticconi_phElisaNorcini Open image in lightbox: 01 Panzetti_Ticconi_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 02 Panzetti_Ticconi_phElisaNorcini Open image in lightbox: 02 Panzetti_Ticconi_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 03_Alessandro Sciarroni_phElisaNorcini Open image in lightbox: 03_Alessandro Sciarroni_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 04_Alessandro Sciarroni_phElisaNorcini Open image in lightbox: 04_Alessandro Sciarroni_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 05_KaterinaAndreoui_phElisaNorcini Open image in lightbox: 05_KaterinaAndreoui_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 06_KaterinaAndreoui_phElisaNorcini Open image in lightbox: 06_KaterinaAndreoui_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 07_JacopoJenna_phElisaNorcini Open image in lightbox: 07_JacopoJenna_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 08a_JacopoJenna_phElisaNorcini Open image in lightbox: 08a_JacopoJenna_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 09_VincentGiampini_phElisaNorcini Open image in lightbox: 09_VincentGiampini_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 10_VincentGiampini_phElisaNorcini Open image in lightbox: 10_VincentGiampini_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 10b_Boris Charmatzi_phElisaNorcini Open image in lightbox: 10b_Boris Charmatzi_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 11_Boris Charmatzi_phElisaNorcini Open image in lightbox: 11_Boris Charmatzi_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 12_Boris Charmatzi_phElisaNorcini Open image in lightbox: 12_Boris Charmatzi_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 13_Miranda Secondarei Nicola Ratti_phElisaNorcini Open image in lightbox: 13_Miranda Secondarei Nicola Ratti_phElisaNorcini
Open image in lightbox: 14_Miranda Secondarei Nicola Ratti_phElisaNorcini Open image in lightbox: 14_Miranda Secondarei Nicola Ratti_phElisaNorcini

Body To Be 2025
progetto Kinkaleri | parte di e se ci entrassi dentro? | Centro Pecci Night | in collaborazione con NUB Project Space, OOH-sounds e il Centro per l’Arte Contemporanea Luigi Pecci

La nuova edizione di Body To Be esplora la dimensione performativa con sette appuntamenti di artisti di rilievo internazionale Panzetti/Ticconi, Alessandro Sciarroni, Katerina Andreou, Jacopo Jenna, Vincent Giampino, Boris Charmatz, Miranda Secondari/Nicola Ratti. Sette creazioni coreografiche.

Gli appuntamenti sono all’interno della programmazione di e se ci entrassi dentro? un format dedicato alla sperimentalità nella relazione tra corpo, suono.

Panzetti/Ticconi, AeReA
progetto vincitore di Premio Hermès Danza Triennale Milano! di e con Ginevra Panzetti / Enrico Ticconi, suono Demetrio Castellucci luci Annegret Schalke costumi Ginevra Panzetti / Enrico Ticconi insegnante di bandiera Carlo Lobin a cura tecnica Paolo Tizianel, Michele Piazzi tour manager Aurélie Martin production management VAN realizzato con il sostegno di Premio Hermès Danza Triennale Milano

AeReA è la prima parte di un dittico costruito attorno a un oggetto simbolico: la bandiera, da sempre usata per segnare appartenenze e divisioni, per distinguere un “noi” da un “loro”. In scena, corpi e bandiere – spogliate di simboli, ridotte a una materia argentea – emergono dal buio come un’unica anatomia, evocando immagini essenziali, sospese tra inizio e fine.
Le figure appaiono come presenze fantasmatiche, tra passato remoto e prossimo, in una partitura di svelamenti che richiama l’antica fratellanza tra bandiera e sudario.
Il titolo gioca con la sovrapposizione di due parole: Ara, luogo del sacrificio, e Aerea, qualità della bandiera che si libra nell’aria, dichiarando il suo potere.

17 gennaio 2025 – Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci, Prato

Alessandro Sciarroni, Save the last dance for me
invenzione Alessandro Sciarroni, con Gianmaria Borzillo e Giovanfrancesco Giannini, collaborazione artistica Giancarlo Stagni musica Aurora Bauzà e Pere Jou, abiti Ettore Lombardi, direzione tecnica Valeria Foti, tecnico di tournée Cosimo Maggini, promozione, consiglio, sviluppo Lisa Gilardino, amministrazione, produzione esecutiva Chiara Fava, comunicazione Pierpaolo Ferlaino, produzione corpoceleste_C.C.00#, MARCHETEATRO, coproduzione Santarcangelo Festival, B.Motion, Festival Danza Urbana

In Save the last dance for me Alessandro Sciarroni lavora assieme ai danzatori Gianmaria Borzillo e Giovanfrancesco Giannini sui passi di un ballo bolognese chiamato Polka Chinata. Si tratta di una danza di corteggiamento eseguita in origine da soli uomini e risalente ai primi del ‘900: fisicamente impegnativa, quasi acrobatica, prevede che i danzatori abbracciati l’un l’altro, girino vorticosamente mentre si piegano sulle ginocchia quasi fino a terra. Il lavoro nasce in collaborazione con Giancarlo Stagni, un maestro di balli filuzziani che ha ridato vita a questa antica tradizione grazie alla riscoperta e allo studio di alcuni video di documentazione risalenti agli anni ’60.
14 febbraio 2025 – Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci, Prato

Katerina Andreou, Rave lament
Invenzione, performance Katerina Andreou, musica Katerina Andreou in collaborazione con Cristian Sotomayor basata sulle tracce originali di DJ Sisso, Jacob Garet, Ayya, aiuto alla ricerca Voltnoi Brege, ringraziamenti Jérémy Perrin, Frédéric Pouillaude, produzione Elodie Perrin
La coreografa e performer greca Katerina Andreou presenta negli spazi esterni del Centro Pecci Rave to Lament, una creazione ispirata al mondo dei rave, dove il corpo dialoga con una macchina sonora.
Nel 2020 Andreou incontra Voltnoi Berge, testimone della scena musicale underground di Atene dal 1989, influenzata dalla cultura rave anglo-americana, house e techno. Troppo giovane per viverla in prima persona, l’artista si immerge nei racconti, nei suoni e nei materiali condivisi da Berge, unendo a essi una ricerca personale.
Nata da una nostalgia per un’epoca mai vissuta, Rave to Lament è un movimento impulsivo e unico che, più che guardare al passato, sceglie di abitare il presente in modo fisico e vitale.

11 aprile 2025 – Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci, Prato

Jacopo Jenna, MANIFESTUS primo studio
Ideazione, coreografia, regia Jacopo Jenna, collaborazione alla coreografia Mattia Quintavalle SLY, danza Simone De Giovanni, Petra Audrey Mangoua Youaleu, Phex, suono Alberto Ricca / Bienoise, direzione tecnica e luci Mattia Bagnoli organizzazione Luisa Zuffo, produzione KLm – Kinkaleri, Le Supplici, mk con il supporto di OperaEstate Festival, MilanOltre Festival, Fabbrica Europa
La mano è stata a lungo considerata un condotto di potere, capace di trasformare l’energia invisibile in forma. Il termine latino manifestus (chiaro, palese) contiene manus (mano): manifestare è dire “Io ci sono”, è afferrare un tratto di realtà e mostrarlo con evidenza agli altri, stringendolo tra le dita.
Non c’è separazione tra pensiero, gesto e immaginazione: le mani creano, modellano materia e idee, sono l’organo distintivo dell’umano emancipato dall’animalità. Volti senza occhi, ma vedenti e parlanti.
Questo progetto sviluppa una coreografia per tre danzator*, alla ricerca di una forma astratta di rappresentazione. Il lavoro parte dal movimento delle mani, ibridando pratiche della street dance (tutting, fingering, popping, waving, voguing, flexing ecc.), per dar vita a un sistema energetico articolato che genera figurazioni in continuo mutamento.

09 maggio 2025 – Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci, Prato

Vincent Giampino, Schau_umlaut
coreografia Vincent Giampino, con Greta Francolini, Vincent Giampino, dimensione sonora Domenico Palmeri, outfit design Rebecca Ihle, outside eye / conversazioni Paola Granato, cura e promozione Marco Burchini, produzione TIR Danza, residenza artistica Lavanderia a Vapore, spazio K.Kinkaleri – Centro di Residenza Regionale, selezionato per NID PLATFORM 2023 – Open Studios

Vincent Giampino propone negli spazi del Centro Pecci una delle derivazioni del progetto umlaut. In Schau (vocabolo tedesco che significa mostra, esposizione, spettacolo) Giampino mette una dieresi sull’inchino, atto del piegarsi a qualcuno, gesto che sancisce l’inizio e la fine di un momento, l’accogliere e il commiato, il ringraziamento e il perdono, la richiesta di grazia e la resa alla condanna.

19 settembre – Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci, Prato

Boris Charmatz, La Chaise
concept Boris Charmatz e Julia Cima, con Boris Charmatz; produzione e distribuzione: Terrain; produzione: Association edna; vice direttore di Terrain: Hélène Joly; produzione, sviluppo dei progetti: Lucas Chardon, Martina Hochmuth, Briac Geffrault, Lola Serre. Terrain è sostenuto da: Ministère de la Culture – DRAC Hauts-de-France e Région Hauts-de-France. La Chaise è stata presentata la prima volta nell’ambito di Statuts, Edinburgh International Festival nell’agosto 2002.

Il coreografo e danzatore Boris Charmatz presenta per la prima volta in Italia, negli spazi del Centro Pecci “La Chaise”. Nella performance, due presenze condividono uno spazio carico di tensione e silenzio. Una persona siede immobile su una sedia, occhi chiusi, concentrata in un ascolto interiore. L’altra si muove attorno, cercando — senza mai toccare — di provocare una trasformazione, risvegliare, destabilizzare. È possibile un dialogo tra l’immobilità e l’energia che la circonda? È sufficiente lo spazio di una sedia per evocare una relazione?

24 ottobre 2025 – Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci, Prato

Miranda Secondari/Nicola Ratti, GHERMINELLA
di e con Miranda Secondari e Nicola Ratti, ideazione e coreografia Miranda Secondari, suono e musica Nicola Ratti, light design Andrea Sanson, con il sostegno di MAD| Murate Art District (Firenze), spazioK/Kinkaleri (Prato), Workspace Ricerca X (Torino), produzione KLm, in collaborazione con Orbita Spellbound Centro Nazionale di Produzione della Danza / Teatro Biblioteca Quarticciolo

Gherminella è una pratica coreografica e sonora presentata in una versione riadattata per gli spazi del Centro Pecci, in dialogo con l’allestimento di Formafantasma. Il titolo – che significa inganno, marachella – richiama un gioco di prestigio con una cordicella che sparisce e riappare.
La performance intreccia suoni, immagini e gesti che emergono e svaniscono in una trama di movimenti lenti e precisi, concepiti per confondere lo sguardo. La voce non articola parole, ma suoni grezzi – mormorii, onomatopee, clic – in un’esplorazione sensoriale del linguaggio.
Il sound designer Nicola Ratti costruisce un paesaggio sonoro ambiguo, in sintonia con le azioni della performer. Gherminella è sogno, inganno sottile, spazio surreale dove l’identità si manifesta senza filtri.

27 novembre 2025 – Centro per l’arte contemporanea Luigi Pecci, Prato

e se ci entrassi dentro?
gennaio _ novembre 2025 Centro Pecci Prato
17_01 Panzetti/Ticconi
14_02 Alessandro Sciarroni
11_04 Katerina Andreou
09_05 Jacopo Jenna
19_09 Vincent Giampino
24_10 Boris Charmatz
27_11 Miranda Secondari/Nicola Ratti
Un programma a cura di Kinkaleri e parte del progetto Body To Be.
Ci vediamo il prossimo gennaio (esplosione)
grazie

Text
imagesdownload file .zip
download

Body To Be en

  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2019
  • 2017
  • 2016
  • 2015
2025 - by FF
  • Link to Vimeo
  • Link to Instagram
  • Link to Facebook
  • Link to Youtube
  • Link to X
Link to: Body To Be 2023 Link to: Body To Be 2023 Body To Be 2023 Link to: Body To Be 2024 Link to: Body To Be 2024 Body To Be 2024
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

Questo sito utilizza i cookie. Continuando a navigare nel sito, acconsentite al nostro utilizzo dei cookie.

Accettare le impostazioniNascondi solo la notificaImpostazioni

Cookie and Privacy Settings



Come usiamo i cookie

Potremmo richiedere che i cookie siano attivi sul tuo dispositivo. Utilizziamo i cookie per farci sapere quando visitate i nostri siti web, come interagite con noi, per arricchire la vostra esperienza utente e per personalizzare il vostro rapporto con il nostro sito web.

Clicca sulle diverse rubriche delle categorie per saperne di più. Puoi anche modificare alcune delle tue preferenze. Tieni presente che il blocco di alcuni tipi di cookie potrebbe influire sulla tua esperienza sui nostri siti Web e sui servizi che siamo in grado di offrire.

Cookie essenziali del sito Web

Questi cookie sono strettamente necessari per fornirvi i servizi disponibili attraverso il nostro sito web e per utilizzare alcune delle sue caratteristiche.

Poiché questi cookie sono strettamente necessari per la consegna del sito web, il loro rifiuto avrà un impatto sul funzionamento del nostro sito web. È sempre possibile bloccare o cancellare i cookie modificando le impostazioni del browser e forzare il blocco di tutti i cookie su questo sito web. Ma questo vi chiederà sempre di accettare/rifiutare i cookie quando visitate il nostro sito.

Rispettiamo pienamente se si desidera rifiutare i cookie, ma per evitare di chiedervi gentilmente più e più volte di permettere di memorizzare i cookie per questo. L’utente è libero di rinunciare in qualsiasi momento o optare per altri cookie per ottenere un’esperienza migliore. Se rifiuti i cookie, rimuoveremo tutti i cookie impostati nel nostro dominio.

Vi forniamo un elenco dei cookie memorizzati sul vostro computer nel nostro dominio in modo che possiate controllare cosa abbiamo memorizzato. Per motivi di sicurezza non siamo in grado di mostrare o modificare i cookie di altri domini. Puoi controllarli nelle impostazioni di sicurezza del tuo browser.

Cookie di Google Analytics

Questi cookie raccolgono informazioni che vengono utilizzate sia in forma aggregata per aiutarci a capire come viene utilizzato il nostro sito web o quanto sono efficaci le nostre campagne di marketing, o per aiutarci a personalizzare il nostro sito web e l'applicazione per voi al fine di migliorare la vostra esperienza.

Se non vuoi che tracciamo la tua visita al nostro sito puoi disabilitare il tracciamento nel tuo browser qui:

Altri servizi esterni

Utilizziamo anche diversi servizi esterni come Google Webfonts, Google Maps e fornitori esterni di video. Poiché questi fornitori possono raccogliere dati personali come il tuo indirizzo IP, ti permettiamo di bloccarli qui. Si prega di notare che questo potrebbe ridurre notevolmente la funzionalità e l’aspetto del nostro sito. Le modifiche avranno effetto una volta ricaricata la pagina.

Google Fonts:

Impostazioni Google di Enfold:

Cerca impostazioni:

Vimeo and Youtube video embeds:

Privacy Policy

Puoi leggere i nostri cookie e le nostre impostazioni sulla privacy in dettaglio nella nostra pagina sulla privacy.

Body To Be 2025
Accettare le impostazioniNascondi solo la notifica